ベトナムでの生活

皆様こんにちは

Xin chào

ベトナム駐在の森です。

ベトナム生活も現在(2025年4月現)9ヶ月ほどになり色々な文化、習慣の違いを楽しんでおります。

少し前の話で申し訳ありませんがベトナムでの最大のイベント「テト」について私森が感じたことを書きます。

テトとは旧正月、中国では春節です。

テトの期間中は長期休暇となりベトナムの皆様は帰省をされる方が大多数です。ハノイの街中も人が少なくお店も休業が多数です。

今年のテトは一緒に仕事をしているキエンの御実家で過ごさせていただきました。家族や親戚の方に非常に良くしていただき大変感謝です。日本では各家族化が進み親戚づきあいが減っていいるところが多いですがベトナムでは本当に家族、親戚を大切にしているのが分かりました。自分も見習う点が非常に多いと思います。

私の主観ですがテトは日本の正月とお盆が一緒になっているのかなと思います。

ベトナムでのテトはご先祖様が家に帰ってくるといわれています。(日本はお盆に帰ってくる)お年玉の文化もベトナムにもあり子供だけではなく親や親戚(高齢の方)の方にもお渡しするのが一般的です。(ベトナム人は偉いです) 

写真にもありますがテト明けでお日柄の良い日に神様に御祈りをささげる風習(日本でいう家内安全、交通安全的?)も体験させていただきました。

また貴重な体験等をしましたら皆様にご報告いたします。宜しくお願いします。

 

TIN TỨC LIÊN QUAN

Lắp đặt máy nén khí Mitsui Seiki i-14000X

1. Giới thiệu máy nén khí Mitsui Seiki i-14000X Máy nén khí Mitsui Seiki i-14000X là dòng máy nén khí...

Vệ sinh biến tần máy nén khí

1. Tại sao phải vệ sinh biến tần? Ngăn ngừa quá nhiệt: Biến tần tỏa nhiệt rất lớn trong quá...

チェコビール ハノイで飲めます

皆さんこんにちは ベトナム駐在まもなく2年になる森です。 先日同年代の仲間でチェコビールを飲んできました。  お店の作りもベトナムに居るのを忘れてしまうヨーロッパにあるレストランのような作りです。(ヨーロッパには実際には行ったことがまだありません。あくまでも私のイメージの感想です。) ハノイキンマーから車で20分くらい離れたお店でしたが、普段飲んでいるビアホイのビールとも日本で飲むビールと一味違うチェコビールも大変美味しかったです。     おつまみで頼むチェコ料理も普段食べている日本食、ベトナム料理とは違う美味しさでビールを消費量が増えてしまいました。 ハム、ソーセージ系の肉料理中心で野菜は温野菜この料理がビールにとても合い増々ビールの消費量が・・・ このような素敵なお店を選んでくれた今回の同年代幹事様には感謝です。 まだまだベトナムハノイには美味しい食べ物、食べたことが無い料理がたくさんあると思っております。 随時ご紹介していきたいと思っております。 それでは皆様 シンガプライ      ...

2026年テトは日本に帰国しました

皆様新年おめでとうございます。  CHÚC MỪNG NĂM MỚI 駐在の森です。2026年のテト休暇は皆様どんな日々をお過ごしでしたか。 私は今回日本に帰国しました。久しぶり(約6ヶ月)の日本は正直寒かったです。 テト期間中のノイバイ空港はテト色一色でした。      通路に竜のオブジェが飾られ受付デスクには金柑のテトの縁起物が設置してありました。 昨年の金柑を見たときはテト期間が終わったらこの金柑は食べるのかと一緒に働いているキエンに聞いたところ絶対に食べてはいけないと教えてくれました。理由はかなり強い農薬等を使ってテト期間に色が綺麗になるよう調整しているそうです。皆様も絶対に食べないでください。 やはりこの期間はノイバイ空港はかなり混雑しておりました。私がベトナムから出国したのは2/14の0:30のフライト(名古屋行)でしたが成田、関西便は遅れていたようです。 今回はなんと名古屋便も大きな飛行機(A350、今まではA321)だったのでスーツケースが2つ持って帰ることが出来たので前回より多くお土産をもってかえることができました。 小さい飛行機の場合はスーツケースが1個でした。 またベトナムに戻るときも大きな飛行機なのでベトナムになかなか手に入りにくい物も持ち込みました。 コーミソースをベトナムに持ち込みました。 名古屋ではおなじみ過ぎていますがベトナムでは見かけたことはありません。 日本でいるときは普通に手に入るものもベトナムでは2~3倍したり、欲しいものがまだ手に入れるのが難しい物がかなりあります。 10年ほど前に比べたら今はハノイにもイオンや日系のスーパー等で買えるものが増えたそうですがやはり日本の物は欲しい時があります。 次回日本に帰国予定は夏ですがその時にまた買い出しを楽しみに生活していきます。...

2026テト直前

皆様こんにちはベトナム駐在の森です。 2026年のテト(旧正月)前の私が感じたことを記事にしていきます。 今年のテト休暇の多くは2/14~2/22の9日間のようです。祝祭日が少ないベトナムではこの期間に故郷に帰省する人々が本当に多くおかげでこの期間はハノイの人口が少なくなり交通もまばらになりハノイの空気が綺麗になるくらいです。 さて、この記事を書いている2/10(旧暦12月23日)は「台所の神様の日」だそうです。ベトナム語ではÔng Công Ông Táo(オン・コン・オン・タオ)と呼ばれ、テトを迎える準備の始まりを告げる、非常に大切な伝統行事だそうです。 Ông Công Ông Táo ベトナムでは旧暦12/23に、家を守っている3人の神様が「鯉に乗って天に昇り、その家の一年の出来事を玉皇上帝(天界の最高神)に報告する」と信じらています。その報告が良い内容であるように、そして家族の幸せを願って送り出すのがこの行事です。 2026年12月23日の様子 市場等で赤い鯉、お供え物が売られている。 池や湖で鯉を放流している。   この時期からテトに向けて増々テト一色になっていくのがわかります。 スーパーでもテトへのお土産等が数多く陳列されています。テト限定のパッケージされている物も数多くあります。 2026年は午年今年も日本の十二支とベトナム十二支は同じです。ベトナム十二支は ネズミ、水牛※、虎、猫※、竜、蛇、馬、山羊※、猿、鶏、犬、豚※ ※が日本と違います。 街中でも家の飾り等が売り出されていてとても華やかです。...